Former Fresno PD Deputy Chief Foster found guilty on two counts out of eight, facing up to 20 years